Tainish台灣文

關於部落格
草店尾柑仔店(台灣文學研究部落格)
  • 3824

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

台華辭典A0106-a

相簿設定
標籤設定
相簿狀態

ATW台華辭典(通用音標及台羅音標注音,漢文註記。

台文

華文

通用音標

漢文

台羅音標

aang ang angw

非常紅

áng āng ăng

紅紅紅

ang5 ang5 ang5

abeh

伯父

ā bēh

阿伯

a1 peh4

abutdorx

不倒翁

a but dòr

阿不倒

a1 put4 to2

adiunn

姑丈

ā dīu

阿丈

a1 tiunn7

adokar

老外

ā dok à

dok

a1 tok4 a2

agim

舅媽

ā gīm

阿妗

a1kim7

agongf

祖父

ā gong

阿公

a1 kong1

agov

姑姑

ā go

阿姑

a1 koo1

agu

舅舅

ā gū

阿舅

a1 ku7

Ahok behay

阿福伯

ā hok bēh a

阿福伯仔

a1 hok4 peh4 ax 

aimj ziamj

漸漸

ziam ziām

漸漸

tsiam7 tsiam7

aix lai ze

喜歡來聊天

ài lāi zē

愛來坐

ai3 lai5 tse7

aix liaugaixl

要了解

ài liau gài

愛了解

ai3 liau2 kai2

aixqiog ar zix

愛玉子

ài ghīok a zì 

愛玉仔籽

ai3 giok4 ax tsi2